-
1 щекотать
прям., перен.chatouiller vt; titiller vt ( слегка)в го́рле, в носу́ щеко́чет безл. — la gorge, le nez me chatouille, j'ai des chatouillements dans la gorge, dans le nez
щекота́ть чьё-либо самолю́бие — flatter l'amour-propre de qn
щекота́ть не́рвы — chatouiller les nerfs [nɛr] de qn
* * *v1) gener. chatouiller, titiller (рот, горло)2) colloq. faire guili-guili, faire kiki (La mère de Jacques lui fait même kiki dans le cou.), faire des quiquis3) swiss. grémiller -
2 cócegas
có.ce.gas[k‘ɔsegas] sf pl chatouillement. fazer cócegas chatouiller.* * *[`kɔsigaʃ]Substantivo feminino plural chatouilles féminin plurielfazer cócegas faire des chatouillester cócegas être chatouilleux(euse)* * *nome feminino pluralchatouillesfazer cócegasfaire des chatouillester cócegasêtre chatouilleux
См. также в других словарях:
guili-guili — [ giligili ] n. m. inv. • av. 1910; onomat. ♦ Fam. Chatouillement. ⇒ gouzi gouzi. Des guili guili. Loc. Faire guili guili à qqn, le chatouiller. ● guili guili nom masculin invariable (onomatopée) Familier. Chatouillis. ⇒GUILI( )GUILI, (GUILIGUILI … Encyclopédie Universelle
Guili guili — Chatouille « Guili guili » redirige ici. Pour le fanzine lycéen, voir Guili guili (fanzine) … Wikipédia en Français
Guili — Chatouille « Guili guili » redirige ici. Pour le fanzine lycéen, voir Guili guili (fanzine) … Wikipédia en Français
guiliguili — ⇒GUILI( )GUILI, (GUILIGUILI, GUILI GUILI)onomat. Hypocoristique. [Reproduit la suite phonique prononcée par un adulte lorsqu il chatouille par jeu un enfant] Guili guili, le mignon bébé, ne mets pas tes coudes sur la table (M. GALEY, Arts et… … Encyclopédie Universelle
Chatouille — « Guili guili » redirige ici. Pour le fanzine lycéen, voir Guili guili (fanzine) … Wikipédia en Français
Chatouiller — Chatouille « Guili guili » redirige ici. Pour le fanzine lycéen, voir Guili guili (fanzine) … Wikipédia en Français
Chatouilles — Chatouille « Guili guili » redirige ici. Pour le fanzine lycéen, voir Guili guili (fanzine) … Wikipédia en Français
kiki — [ kiki ] n. m. • 1876 kique; abrév. de quiriquiqui arg. « gosier » ♦ Fam. 1 ♦ Gorge, gosier. Serrer le kiki. « Soudain, il se sentit le kiki serré » (Queneau). 2 ♦ Loc. (v. 1965) Appellatif affectueux C est parti, mon kiki : ça marche, on… … Encyclopédie Universelle
Sabrina Lory — Sabrina Lory, née le 2 février 1956[1], est une chanteuse, auteur compositeur, française. Sommaire 1 Biographie 2 Discographie 3 Scènes … Wikipédia en Français
réduplication — [ redyplikasjɔ̃ ] n. f. • v. 1363; bas lat. reduplicatio, de reduplicare « redoubler » ♦ Didact. Redoublement, répétition. ♢ (v. 1501) Ling. Redoublement d un mot entier dans certains tours (ex. faire ami ami, guili guili). ● réduplication nom… … Encyclopédie Universelle
a-reu a-reu — [aʀøaʀø] interj. ÉTYM. Onomatopée transcrivant l un des premiers sons du langage que le bébé émet en signe de bien être. ❖ ♦ Fam. || Faire a reu a reu, ar(r)eu ar(r)eu : faire des agaceries mièvres à un bébé. ⇒ Guili guili. 0 Je vais me taper… … Encyclopédie Universelle